Ok, not exactly. California allowed voters to vote on banning gay marriage statewide since San Francisco made it legal in the city. That passed (thank you Mormons) resulting in gay marriage being banned. People sued and it went all the way up to the Supreme Court where they legalized gay marriage, overriding what the voters wanted.
This had a happy ending for courts screwing over voters. I think courts screwing over Arizona voters could only end poorly.